redaccion@revistalevadura.mx
FacebookTwitterYouTube
LevaduraLevadura
Levadura
Revista de crítica cultural
  • Inicio
    • Editorial
    • Directorio
    • Colaboraciones
  • Cultura
    • Ensayo
    • Artículos
    • Entrevistas
    • Cine
    • Música
    • Teatro y Artes Vivas
    • Arte
    • Televisión
  • Política
  • Creaciones
    • Narrativa
    • Poesía
    • Dramaturgia
    • Reseñas
    • Del lector
  • Columnas
  • Levadura Tv
  • Suplementos
    • Derechos Humanos
    • Memoria
    • Ecología
    • Feminismos
    • Mariposario
    • Fotogalerías
    • Colectivos
Menu back  

Suspenso e ironía: “Las muertas” de Jorge Ibargüengoitia

septiembre 20, 2018Deja un comentarioReseñasBy Laura Dioscelina Reyes Ramos

Jorge Ibargüengoitia es un autor guanajuatense, quien en 1977 dio a conocer su obra Las muertas, la historia de las hermanas Baladro. Dos mujeres que al llevar una vida de prestamistas reciben como pago una propiedad, la cual resulta ser en realidad un prostíbulo. Decididas a obtener el mayor provecho, crean una red de prostitución. En ese momento ser proxenetas se convierte en el siguiente negocio familiar.

 

Si bien ese es el argumento principal de la obra, esta comienza in medias res; la narración surge en medio de los hechos, durante el altercado con Simón Corona, pues para abordar la novela, el autor ingresa desde un ángulo exterior y de forma gradual va entrelazando la vida de este personaje con las hermanas Baladro.

 

El escritor construye la narración a partir de testimonios, al igual que en un caso policial, como una forma de retrocesos o una narración intercalada. Dado que la obra está narrada con estos recursos, se pudiera intuir que en ella se mantendría el suspenso propicio para una novela policial, sin embargo, esto no funciona de esa manera. Como sabemos gracias a los postulados de Lauro Zavala, el suspenso nos mantiene en un estado de incertidumbre; nos invita a anticipar un posible desenlace, apelando a su curiosidad y su imaginación.

 

Comprendida de esa manera, es perceptible que la técnica de narrar carece del suspenso de la novela policial, debido a que no es el eje de la obra; es decir, el punto clave de la novela no es el altercado con Simón Corona, ni la relación que pudiesen tener las hermanas Baladro con el capitán Bedoya, sino cómo se relacionan y cómo responde su comportamiento al entorno; este recurso funciona a la manera de un punto de apoyo para el elemento que se destaca aún más en la obra: la ironía.

 

Para comprender el porqué de la ironía en la novela, podemos abordarla de forma sencilla, como el empleo de una frase en el sentido opuesto al que se tiene ordinariamente, el cual es posible advertirlo por el contexto, ya que el texto dejará un rastro, una marca que como lectores seamos capaces de seguir para intuir y construir el verdadero sentido.

 

Así pues, la manera de tratar la ironía en la novela son los escenarios y el lenguaje. Algunas situaciones o circunstancias, como los castigos por el robo de los dientes de oro, encerrar a las mujeres en una propiedad diferente aislándolas del mundo, hacer que las trabajadoras se golpeen entre ellas, o también una muy destacable: la ayuda del capitán Bedoya para enterrar el cuerpo de las mujeres, como si de cualquier favor se tratara, son formas de representación irónicas. Tal vez no en un lenguaje crudo y descriptivo, sino de un modo cotidiano a través de los diálogos.

 

De igual manera, el lenguaje en la novela incluso da señales claras de manejar tintes irónicos, tanto que algunos de estos espacios responden a nombres como “México Lindo”. A propósito de los nombres, algunos personajes como Arcángel o Serafina son claras contradicciones en el lenguaje; son antífrasis, como lo recuerda Beristáin y otros analistas del lenguaje y sus alcances sígnicos.

 

Esta forma de decir, y el ángulo desde el que ingresa al argumento, hacen que los verdaderos tintes crudos y reales que no se vislumbren en la palabra sean captados por el lector, pues en algunas escenas como las de las fosas clandestinas, las deudas imposibles de pagar, el casino como una cárcel, la imposición del aborto para las mujeres embarazadas, la falta de servicios médicos o la corrupción de la ley del pueblo, no desligan el sentimiento de urgencia del suspenso en el lector, sino que se perciben como algo cotidiano, común.

 

A manera de conclusión, la compenetración de estos dos elementos, la ironía y el suspenso ―este último como complemento y no como una estrategia principal― permiten que la obra de nuestro autor adquiera un carácter verosímil, independientemente de ser un texto basado en hechos verídicos ―caso de Las Poquianchis, hermanas que engañaban a jovencitas mexicanas para iniciarlas en el negocio de la prostitución―. A través de la tradición realista, el autor trabaja con un aspecto de la ciudad que no se percibe a simple vista, sino que se desarrolla detrás de una suerte de señal de clausura.

(Visited 1 times, 1 visits today)
Jorge IbargüengoitiaLas muertasLaura Dioscelina Reyes Ramosnovela
Compartir este artículo:
FacebookTwitterGoogle+
Sobre el autor

Laura Dioscelina Reyes Ramos

(Monterrey, NL) Estudiante de séptimo semestre en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, en la licenciatura en Letras Hispánicas. Es parte del PepsiCo Foundation ExCEL Awards Program por mérito académico. En la actualidad lleva a cabo su servicio social en el periódico Vida Universitaria; además es asistente en el programa lectura en Kumon.

POST RELACIONADOS
Welcome to the NHK; una oda a la desesperanza
octubre 19, 2020
Medio siglo con Borges, de Mario Vargas Llosa
octubre 19, 2020
La identidad y la ciudad en Ghost in the shell
septiembre 19, 2020
“La noche sin nombre” de Hiram Ruvalcaba, inesperadamente
agosto 25, 2020
Por un sendero sin tiempo
agosto 19, 2020
¡Aguas con las bolsas de plástico! Reseña de la novela “Los errantes” de Olga Tokarczuk
agosto 11, 2020
Leave Comentario

Cancelar respuesta

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

clear formSubmit

Buscador
Entre números
  • LEVADURA se va
    enero 11, 2021
  • ¡Se va a caer/ se va a caer/ arriba el feminismo que va a vencer/ que va a vencer!
    diciembre 30, 2020
  • Maradona, en el alma del pueblo su eterna despedida
    noviembre 25, 2020
  • El “Apruebo” chileno desde los algoritmos de las redes sociales
    octubre 26, 2020
Entrevistas
  • Entrevista a Guillermo Fadanelli
    mayo 19, 2020
  • Ópera prima de David Zonana
    mayo 19, 2020
  • Narrativargenta: Los modos de leer como posicionamientos. Que dure la desmesura
    marzo 19, 2020
ARCHIVOS LEVADURA
Comentarios recientes
  • «El emisario: una cartografía de lectura» de Coral Aguirre, en la Revista Levadura, septiembre 2017 | Alejandro Vázquez Ortiz en El emisario o la lección de los animales de Alejandro Vázquez Ortiz. Cartografía de una lectura
  • Iscomos en El cuerpo de Santa en la novela de Gamboa
  • Mike en Etapas del hip hop en Monterrey
  • Gustavo Miguel Rodríguez en Abelardo y Eloísa 
  • Meda en Amen break o el loop de batería más importante (y otros loops cotidianos)

Subscríbete a nuestra lista de correo

Revista Cultural Independiente
redaccion@revistalevadura.mx
© 2017. Revista Levadura.
Todos los derechos reservados.
Quiénes somos
EDITORIAL
DIRECTORIO
COLABORACIONES
Síguenos

Find us on:

FacebookTwitterGoogle+YouTube

 Dream-Theme — truly premium WordPress themes
Footer

Levadura